控えよろう
 
 
昔っぽい台詞を考えてみたら、「控えよろう!」だった。

「よろう」って何だ?
よろしくってことか?
「控えてください、よろしくお願いします」になると、もうどっちが偉い人か判らなくなる。


仕方ないので調べてみた。

正しくは「控え居ろう」とある。
「よろう」ではなく「おろう」だった。
身分の高い人が下々の人に命令する際の言い方らしい。

たいして面白い結果でもなかった。

 

戻る